Elise_Elleneth XD maybe, the translator uses automatic translation or he can't find words to fit the English words. XD You know, I do like the old translated stories > but words usage are too archaic and jargon. Most I find are broken and some are constructed words. I do noticed this in my first language. If you're reading newspapers you find those difficult words in crossword puzzles. Oh I do love reading novel story(tagalog or bisaya) in the newspapers too. XD The flow of their words is good. @-@ I haven't buy books nowadays for a certain reason.

    Filipino Writing Competition
    Writing Prompt #1

    Hi guys! please support my novel in Tagalog "So Into You" .This is about a boy who's simply in love with a girl.She broke his heart into million pieces before their high school graduation and he's trying to move on as they continue their separate lives in different universities. Will fate intervene? follow their story as this might be your very own.

    alernatetext

    Link:
    https://www.webnovel.com/book/13796800606378005/So-Into-You

      Missing Jonaxx, alyloony and JamilleFumah sigh

        7 days later
        4 months later
        8 months later

        Reinesse bruh just by the novels chosen each week you can see how stupid the people here are

          Reinesse bruh just by the novels chosen each week you can see how stupid the people here are

            Write a Reply...
            Web Novel Novel Ask