Henyee Translations is currently hiring editors for a couple of ongoing books, namely:

Throne of Magical Arcana
Soaring of Galaxia

We also have many other books in preparation that require editors.

Please email to recruitment@henyeetranslations.com with the title "Editor Application"

Do include
1. what kind of books/genre you would like to edit (or specifically the two written above).
2. How much time you can spare a day/week.
3. Form of contact other than email such as Discord/WeChat.

We look forward to your application!

    Henyee Hi, I have a question.
    Do you mean actual editing as in considering how well the plot, characters, settings, and overall construction/storytelling of the novel is? Or is this just simple proofreading for grammar, punctuation, spelling, etc.?

    I just looked at the first chapter of the two stories mentioned, and for the most part, they're written correctly. Most of the errors I found were punctuational with infrequent misspells or awkward sentence construction. But in the overall picture, these mistakes are very minor and occur with almost every story out there. I'm really sure if it's worth the effort or the time to proofread these works. If they're being published into physical books, then I can see how these little mistakes are necessary to fix.

    Anyway, just wondering~

        Chryiss The first you are talking about is a content editor. Generally, an editor we are looking for comes under line editing/proofreading.

        The chapters you see are edited chapters (and editors/proofreaders can still miss mistakes at times, which we try to reduce and correct if the errors are reported to us).

            a month later

            I have a question....do you need to have knowledge about the Chinese language to apply as an editor? If not I would like to apply. Also is there any other requirements?

              21 days later

              Hi there,
              Was wondering if you are still recruiting?

                Henyee are you guys still looking for editors?
                Haven't been to the forum in a while. I would like to be an editor. 😅
                I don't care if I'm paid or not, I just want to.
                Let's just say it's a quirk of being a Grammar Nazi.

                    4 months later
                    3 months later

                    Henyee

                    Hi,
                    are you guys still recruiting editors? Because I would like to send an application

                      a year later
                      Write a Reply...
                      Web Novel Novel Ask