System novels are the best.
Face slapping novels are great.
Game elements rule them all.
If all else fails, then cheats are acceptable too.
I, and I believe many others, read because these stories make us happy and are enjoyable. Even if a bit annoying at times with certain cliches. I enjoy the power fantasies, and would gladly take more. LOHP, awesome! Shadow Hack.... Piece of shit honestly, the author isn't able to even string together the plot points very well, BUT amazing system and ultra fun as a popcorn novel.
Rather than less, we need more but better systems, face slapping, and game element novels.... Worst case, more cheat novels. That is what makes these novels so much more interesting than they really are. Imagine reading Release that Witch but the MC didn't transmigrate.... Honestly, I'd drop the novel a few chapters in, but because of the weakest and most common cheat, transmigration alone, turned a novel that'd be barely okay into an amazing novel with a lovely MC we all love. Sure some novels are good without cheats/etc like Lord Xue Ying, but those novels are the minority.
Seriously.... ISSTH without the mirror would be much crappier. AWE without the turtle shell might as well not exist given that guy would never have succeeded without it and it'd just be 1000 chapters to finally reach foundation establishment novel. Way of the Devil, awesome novel, without deep blue the novel would be shit, just a creep fest of a weak mc that makes you hate it because weak people suck. Throne of the Magical Arcana, great fun novel but without the library that guy wouldn't even learnt to read till chapter 200. The same is true for most of the most popular and best novels currently being translated.
If you want boring novels without cheats, bland weak beta cuck pussies then just go read most western novels. Even Japans beta cuck character culture are often better than western protagonists who can't do shit and have no magic or martial arts or real skills..... Seriously, for most western novels it takes fan fictions to really be any good. Like Harry Potter is a good novel, but it's only barely good, the MC is weakshit and only knows enough magic to be considered a failure of a student if he wasn't MC, but the FFs actually spread wonder into that world and make it from barely good to a fantastic novel, although fanon isn't canon it still vastly improves the novel. Same for other popular western novels like Hunger Games, Lord of the Rings, and etc. The reason you are on a chinese novel site is because chinese novels are awesome, why would you try to get then to translate the ones proven to be like western novels, barely good, when you can translate novels the vast majority of readers would greatly enjoy? It's like making jalapeno twinkies, somebody will enjoy it, for sure, but for gods sake you will lose 99% of your customers if you reduce or stop making regular twinkies in favor of these jalapeno twinkies.
PS: I will admit that western novels are an amazing source of foundations. Western novels are good at that, laying the foundation for magic and then leave it to the easterners or eastern inspired sites like RoyalRoadL to vastly improve your foundations and make it into something we all know and love.......
PSS: The west has good novels, and the east has bad novels. But more often than not the eastern webnovels are superior to a random western novel. Of course this only true for works that get translated. After all, the shitty webnovels aren't translated very often.