I would have been all for supporting them via tipping (gifting on Webnovel). I thought Patreon could be used by them if they offered maybe faster release rate based on goals met-- but advanced chapters sucks :(
I hope the new translator does not lower quality (via a good editor) and gives a more frequent update. It's one of the stories I'm waiting for it to accumulate before I even bother picking it up because based on the 2 chapter release per day (14 ch/week) means it'll take 2+ years for it to catch up...