Hello fellow Author
I also sometimes experience these things. You could use few tips that I have usually done.
First, add more detail. At some point, you may put some detail to emphasize the scene or moment. For example, in a certain fighting scene, you may want to show how the character fight or feeling.
But, do remember to not making it too detailed as it will decrease your writing quality
Next, you could try to read a few good novels to increase your word bank and ideas. As an author that is not a native English speaker, I usually did this to increase my vocab or get some ideas.
You could also try to make an outline for your story. The more detailed your outline will also add more words to your story automatically.
Hope these few tips help you. Happy writing.