AxomiaHoiMoi

  • Mar 16, 2019
  • Joined Feb 28, 2018
  • Pizz its no use hiding, I ll tell u, One of the translators of russian site is an internet friend of mine. He helps me with the translation on the condition that I he will not give me free chapters and I can under no condition tell others about the app he uses in translation .. I use a app that he recommended. I do not directly translate chinese to english.

    Chinese is first tl d to japanese using baidu.
    Then to another language using an app, that I shall not name.

    Finally that is translated to English.

    Although multiple language translation causes some of the meaning to get changed, quality is much better.

    And each translation then needs to be checked for grammar online.

    If I directly copied and pasted, Why would I need to kee0 frequency at 5 per day...
    One chapter takes at least 20mins of my time.
    I work on mobile, so its harder.
    Mqny people tell me I directly translate from Russian but I know what am doing and still I get 500 visitors per dae, with a few thanks , so am happy.
    I love the novel and wnat othera to read it too, I dont care what anyone says.
    But I do refer to my russian friend when names are incorrectly translated.

    Pizz

    • Pizz replied to this.
    • Pizz Hey man, am translating using baidu and other translators, running side by side... Rulate got just a few ones, I got translation till chapter 2400, just wait... Am gonna catch up with translation pretty soon,
      https://m.qu.la/book/4703/10638438.html this is where I get raws
      And man if u want any other translation of other novel, just tell me, am gonna post them too, just give me link to raws

      • Clou_d hey do u want me to post machine translation of this novel too on my site?

        I was browsing through this novel though I didnt read it properly...

        If I find the machine translations quality too be good enough, I van think about posting it...
        Or is it already translated?

        Web Novel Novel Ask