Webnovel.Forum

I have been writing a book in Russian for two years now and have been translating it into English for several months (note: I cannot speak English and I use Google translator). If in Russian my book is read and evaluated as positive, then there are very few readers in English. I think it's because there are too many books on the Web Novel for my work to get noticed.

But I'm not here to advertise my work.

My book does not have a clear genre and is intended for fans of many genres including fantasy, romance, politics, action, adventure, intrigue, isekai and the like. This is why my Russian readers like my book, but I want to ask the audience of web novels: Have you seen many works of different genres and how do you evaluate them?

Just in case, here's the link: https://www.webnovel.com/book/her-majesty-%22yutrain%22_24137013106474705

I will say it is written in Russian in advance. Because of this, I was not allowed to add the tags -_- . And so, it's fantasy, but it starts out like fantastic. The man was on vacation, but he accidentally takes part in an experiment where he is thrown into another world and there he chooses a character for whom he has a better chance of surviving, he begins to live. (I'm having a hard time coming up with a description to be honest) And such a description can immediately repulse. Here is the link -> https://www.webnovel.com/book/her-majesty-%22utrain%22_21822939505840705

Greetings to readers, authors, editors and everyone else who sees this. I am a non-English speaking Russian writer who is simultaneously studying at a technical school. I would like to find a translator from Russian into English to translate Russian novellas not only of mine, but also of many others that deserve the attention of readers.

In theory, you can read it with an auto-translator, but not many people know that Russian, as one of the most complex languages in the world, is difficult for others to understand. Maybe even this post made with a crooked translation will be proof of this to you.

It would be convenient to find such a person who is ready, for the sake of interest, to translate a creation made in Russia into English. I may be a bad writer, as I think, but I also need opinions from foreign writers about my work and not only.

If there are those who want to translate from Russian into English in their free time, then I will leave my discord here. (Imperew#8571).

Since I only speak Russian, please write only in Russian. I do not speak English -_- even though I know it very superficially. Thank you for the attention.