I don't understand why power stones are not different for Translated and original novels. The two will never interact so why not give people separate stones for each?
Just a thought, it doesn't really matter what happens because power stones have little to do with reading experience.