I was wondering if the raw chapter vs the translated chapter release date is the same or at one point will we catch up to the chapter and have to wait for the author
Release the witch raw release rate same as translated release rate?
Raw chapter 1031
Via NU
fayu_lovly
do you know the raw release rate though
Na,, i just read at NU,,, try ask the translator or someone who read at China Qidian. Ah,, thats why u ask here... Wait,, someone with more knowledge will answer ur question?
fayu_lovly ok thanks
Author's release rate is 1/day, it was 2/day once but he reduced it a few months ago. It is unknown whether he will increase it again if the English translation catches up.
Artyum
Rtw: 1/2 chapter per day, I guess. Reason for the guess: https://lnmtl.com/novel/release-that-witch <-- Machine translation and up to date (current chapter is 1042). Everyday there is atleast one or two new chapter on lnmtl.
With the current speed and the mass release events, we will most likely catch up.
General:
Most of the time chinese authors release 1-3 chapters per day, of course with a few exceptions who release weekly chapters but write longer chapters.
People there usually read chapters during their lunch break or on the train and therefore these short chapters are perfect for them.
The release rate of translator is often times slower than the release rate of authors, beside the ones who gave up their novel, started a second one or have a writing blockade. As an example the author of Absolute Choice started a new novel, because AC wasn't well liked in China. Therefore he releases AC chapters only if he has enough time left.
So if the author stays focused on his novel, receives enough money and doesn't get burn out, you can be sure that you will never have to wait for the author but for the translator. :P
Hope that helped a bit.
- Edited
Hey,,, they are at their vacation.... um translators,, not at ur Holiday?
sad
1 chapter per day.
From Qidian China website.
Usually publish at around 23:00 everyday.
And now there's 1049 raw chapters.