I want the raws to see how the authors write and see if I'm interested in translating it. I don't want the machine translation version. Thanks Btw!
Edit : I found the Raws and I'll be looking through them over the weekend and do some translations for the first few chapter and if u guys enjoyed it, I'll continue on.
woshigib well if you want to find the raw actually pretty easy on piaotian or uukanshu has it
I have translated the first chapter so if any kind freelance editor out there with tons of free time and nothing to do, could you help me to edit the chapter? I purely doing it as a hobby now since Qidian is taking too long to apply,
https://supertranslation225613631.wordpress.com/
if you guys want to read the novel, I'm translating it on my free time so translation release should be daily or once every two days depending on the length of each chapter.
Edit: I didn’t realised that libersparks translation already translated the first 2 book so I’ll start translating book 3 onward after I have read through and identify the terminology used by them.
I'll most likely be posting the translated chapters on my website after I have an actual editor to work with. I'll start posting the chapters next week so if you want to read it, do hope over to my site. Thanks!
Yes! Good job bro
@Rakdos 5 @Galaxy @lazyDaoist @SilverSkin @FakeDao @Ysabelledomingo026 @zswaleh @immortal_corrupt @StndrdDvtn @Isagani11 SincerelyYours @PeytyWap @StupidMinotaur @Unorthodox_Deity @AreYouTheEye
I have uploaded the translations of Book 3 chapter 1 and 2 of Immortals on my site, do check it out if you are interested in reading Immortals!
Looks like a promising novel
woshigib I heard Qidan is not giving rights to translate to others. Various Translators just dropped the Novel because of this. Be careful!!
Thanks for Picking up.
If you have some more time or want another novel to translate in future, Care to look at these Novels also:
Rebirth to the perfect era
very Pure and Ambiguous: the Prequel
awesome dude @woshigib . thanks for picking the novel up! i rarely see free lance translators like you nowadays. so im kinda surprised and happy too. i hope u can keep it up and maybe u can also become a qidian translator.
NewCultivator Yeah, I'll dropped it and vanish when it happens. Btw, are those by Qidian? if they ask me to drop Immortals, I doubt i can translate another one by them. Also, I have receive a tons of novel request...
JunkieOverThe_Moon Lol, Qidian didn't reply me after I did the test so I'm still waiting for the results after like 3 months? I'm just doing this as a hobby in my free time.
woshigib I looked into your website so you need an editor Did you get one? If you didn't, I can help(PRing only)
NewCultivator I have an editor already. But if you like to help then, pm me on discord? I could use the help to proof-read them as I don't vet through my translations and just leave it to my editor.
Discord server : https://discord.gg/rStTAmG
NewCultivator Do you have the links to those novels that you recommended? I can feel Qidian slowly crawling to me!!
