DrunkenShadow We're practicing our poetry skills bro. You should join us. Write us a poem.
Another take on (seemingly) everything going premium
Ok i guess i didnt consider the long history of haphazardly translated novels on obscure websites. Thats actually how i found and got into light novels in the first place, lol.
Yeah, the more and more i read about Qidians business-practices (if you can call them that) the less i like them.
EA of light novels i suppose...
Lagrange7 nah, the main problem root from ignorance and not reading the announcements. I'm already aware that this will happen a while ago since WN is on the stage of infancy, they considered it as a promo period. Then the successful novels will be Ad walled, premium then fully pay walled. I think it was on FAQs or BoA. So it's not surprising. Yet a lot of people still post the same sh!t everyday, typical. All rant yet they never bother to read the forums. Besides there are a lot of solutions posted to the older threads already, they are being highlighted till now.
lozlo The authors of these novels should be secondary at this point.
It depends on the contract. If they sold the rights of their novels to QI then yeah, but since those authors could still call some shots, it's safe to assume that they have royalty based contracts. As long as QI make money out of their novels, they are legally obliged to pay them. So you can't really put them before TLs and EDs.
bachingchung That's why I say secondary and not that they are completely unrelated. It's still their work, and they should receive something for it. But the people who worked to get it here in English are the translators, not Qidian and not the authors. Of course, there is an issue regarding contracts, so there is a lot to take into account depending on the terms of that contract. But, even so, the authors should be second. Their books are worthless here without translators. Much like how authors use to be nothing without a publisher and an editor. I believe that has changed over the years, but that's just a guess after considering amazon, kindle, etc. Even now, authors are probably still second place, but it's probably not as bad as it was in the past.
But, I guess with all that said, popular authors are a different story. They do get to throw their weight around, even in places they shouldn't have weight to throw. And, some of these authors ARE quite popular in China and in this... community?
- Edited
Average word count is way cheaper on Any American novel. While Qidan has almost 110% markup. Go look for your self. They want .02 a word while hundreds of books on amazon only want like .00025 a word on average. Premium cost is a joke.
WigglerGod Yeah, thats what i often read and the reason i was proposing a premium model with variable amounts. People are ready to pay for their entertainment, but they will never be willing to get screwed over for it (dont factcheck that).
lozlo the previous translators were doing it as a hobby with around 2-5 chapters a week, that's why QI contracted these TLs and EDs for a steady pay and stable 7-14 ch/wk. Even back then these TLs have reserved or lock chapters that could be seen through paid subscription. Everyone kept praising the old Patreon pages when $ 1 could only make you read 2-5 chapters ahead per month. depends on the translator. Some translators don't even translate unless the donation pool is filled.
bachingchung we aren't in China, look at YOUR reality
bachingchung What you don't seem to understand is that, we don't HAVE to get used to anything, also respect goes both ways okay
sinx facepalm you're hopeless.
bachingchung I don't believe for a second that they did it for those reasons. However, it is true that there are a lot more novels out, and some of the projects are coming out faster. So there are upsides.
As for those locked chapters via patreon. That's true, but they had a more involved system than what you're mentioning. The good ones released more chapters per week/day according to the total donations, on top of giving early access. And, the ones that did that really raked in some money. Also, those are the projects they went after first. But, nothing in life is simple, so I'm sure there are other hidden issues as well.
- Edited
bachingchung Pretty much most authors in China are on royalty-based contracts, similar to the ones the English original authors have. The higher level authors (Platinum or Phenomenal level) have even better royalty contracts. There are, however, some that prefer to take a fixed rate. And authors are still more important than translators. There will always be someone willing to translate a work if you pay enough, but you can't replicate the originality an author comes up with for their novel (Regardless if people claim that there is no originality in web novels, the success these authors show is that their works are popular among readers, and I believe English original authors are realizing that it's actually not that simple.)
bachingchung No, i live in a Place called Real World, where Reality exists...
lol! The whole 'well, if I translate it into a different language, I should get that copyright' argument again, only wearing different clothes...
If it was MY work, you'd be hit with a DMCA so fast, your heads would spin and you'd be crying because I would go after every single cent you made off my stuff without my permission. I think WN was being pretty soft and obliging when they officially showed up in the English market. Arrggh...now i want my writer's block back!
bachingchung arent ss way cheaper in the chinese website? As well as having a higher user count than webnovel?
bachingchung Chapters in China are also a lot more cheaper
Dontlookdown
ker0ppi well that's because it only involved 1 team, the translated version will have to pay royalties to the raws then pay more for ENG TLs and EDs. Imported products will always be more expensive than local prices.
CKtalon indeed, some fools want to believe in their own ridiculous "reality". Those bunch of millenials only know how to be spoon fed and "it's my privileged" mind set. XD
- Edited
What do you think about Inkstone?
do you guys think it was for you, Authors?
Qi won't read every new novel sent to their office, there will be 100's,1000's of new novels every day and they need to exhaust a lot of money and manpower to read every novel and select the novel with the potential to earn some income.
and this is where they use Inkstone, everyone will post their novels and we will read and review them freely. After that Qi will select the top novels we review and comment and make a contract with them.
Now they have many potential novels which were contracted and some in the queue to be contracted.
Say, Now they achieved their goals, is there any need to release new chapters for free?
They used Inkstone to kill many ducks in a single shot, they got a kill and were well fed, their stomach's got bloated so they locked the chapters digesting whatever they ate.