Everyone always wants to use Harry Potter. When Harry Potter first came out (If I remember correctly) the first book was around $16 + tax, was basically $20 after all was said and done. The second and third were the same price and it got more expensive for the fourth through seventh up to $30. Dont quote those exact numbers, but we will use $20 USD for the sake of the debate.
First Book - 76,944 words
Second Book - 85,141 words
Third Book - 107,253 words
Fourth Book - 190, 637 words
Fifth Book - 257, 045 words
Sixth Book - 168,923 words
Seventh Book - 198,227 words
Grand Total = 1,084,170 words, $20 x 7 = $140.
Now if Harry Potter has 1 million words for all their books at a price of $140 at release can someone tell me what x3 that amount would be for a story like BTTH that has 3 million?
Not a math teacher but it looks like if you tripled 1 million to reach the same amount of words the price would need to be tripled as well and that looks to be $420 for an equal amount of words. Let's say we don't be reasonable and use the release prices of the books. I can pick up the entire E-Book set of the books for $56 + Tax. So $60, let's do the same math. 1 million words x3 to equal BTTH. $60 x 3 = $180.
Twilight I can pick up for $40 for the E-Books. Word Count of all books 591,434. 600k goes into 3 Million 5 times. 5 x $40 = $200.
The prices really aren't that far apart, sure the translated books cost a bit more but there are more people to pay too. Had you used the original pricing of these books they blow the cost comparison right out of the water. And even though some of these books may be complete in China they might as well be a new release for the rest of us.